土耳其e-Fatura与e-Arşiv有何区别？两类电子发票解析

一句话说清区别

按照土耳其的规定，如果买方也已在e-Fatura（注册用户之间的电子发票）系统中注册，则开具e-Fatura；如果未注册，则开具e-Arşiv Fatura（面向未注册买方的电子存档发票）。两者的票据税务效力相同，不同的只是发票送达买方的方式。

e-Fatura：系统到系统

如果双方都是注册用户，发票会通过GİB（土耳其税务局）的基础设施直接进入买方的系统。买方可以接受或拒绝该票据，这一答复同样以电子方式返回。无需纸质打印件，送达记录保存在系统中。

e-Arşiv：面向未注册的接收方

如果买方不是e-Fatura用户（最终消费者以及不在适用范围内的企业），票据将以e-Arşiv Fatura形式开具。发票以电子方式生成和保存，并通过电子邮件或纸质打印件交付给买方。对开票方而言，流程仍然完全是电子化的；向GİB的报送另行进行。

由谁确定正确的类型？

人工判断容易出错，因为今天不在适用范围内的客户，明天可能就成为e-Fatura用户。正确的做法是：开具发票前，在GİB的纳税人名单中查询买方的VKN/TCKN（土耳其纳税人识别号／公民身份号码），并根据结果选择票据类型。在ELPO e-Belge中，您可通过门户中的Mükellef Sorgu工具输入VKN或TCKN完成这一查询。

开错类型会怎样？

如果向e-Fatura用户开具e-Arşiv发票，票据不会进入买方的系统，会计方面会出现对账问题；更正需要作废后重新开具。反之，发票将找不到可供GİB传递的地址。两种情况都会带来额外工作和时间损失——因此在开票前查询买方十分重要。

下一步

您可以在强制转换指南中查看自己是否在适用范围内，五种票据类型的完整介绍请见ELPO e-Belge页面。