튀르키예(터키) e-Fatura와 e-Arşiv 차이: 전자 인보이스 2종
튀르키예에서는 둘 다 전자 인보이스지만 수신자와 전달 경로가 다릅니다. 어떤 고객에게 무엇을 발행하는지, 잘못된 유형으로 발행하면 어떻게 되는지 알아봅니다.
한 문장으로 보는 차이
튀르키예 규정에 따르면 구매자도 e-Fatura(등록 사용자 간 전자 인보이스) 시스템에 등록되어 있으면 e-Fatura를, 등록되어 있지 않으면 e-Arşiv Fatura(미등록 구매자용 전자 보관 인보이스)를 발행합니다. 문서의 세무상 효력은 두 경우 모두 같으며, 달라지는 것은 인보이스가 구매자에게 전달되는 방식뿐입니다.
e-Fatura: 시스템에서 시스템으로
양측이 모두 등록 사용자이면 인보이스는 GİB(튀르키예 국세청) 인프라를 통해 구매자의 시스템으로 직접 전달됩니다. 구매자는 문서를 수락하거나 거부할 수 있으며, 이 응답도 전자적으로 돌아옵니다. 종이 출력물이 필요 없고 전달 기록은 시스템에 보관됩니다.
e-Arşiv: 미등록 수신자에게
구매자가 e-Fatura 사용자가 아닌 경우(최종 소비자 및 적용 대상이 아닌 사업자) 문서는 e-Arşiv Fatura로 발행됩니다. 인보이스는 전자적으로 생성·보관되며 구매자에게는 이메일 또는 종이 출력물로 전달됩니다. 발행자에게 이 절차는 여전히 완전히 전자적이며, GİB에 대한 보고는 별도로 이루어집니다.
올바른 유형은 누가 정하나요?
수작업으로 판단하면 오류가 생기기 쉽습니다. 오늘 적용 대상이 아닌 고객이 내일 e-Fatura 사용자가 될 수 있기 때문입니다. 올바른 방식은 다음과 같습니다. 인보이스를 발행하기 전에 구매자의 VKN/TCKN(튀르키예 납세자 번호/주민 번호)을 GİB 납세자 목록에서 조회하고, 그 결과에 따라 문서 유형을 선택합니다. ELPO e-Belge에서는 포털의 Mükellef Sorgu 도구에 VKN 또는 TCKN을 입력해 이 조회를 합니다.
잘못된 유형으로 발행하면 어떻게 되나요?
e-Fatura 사용자인 구매자에게 e-Arşiv 인보이스를 발행하면 문서가 구매자의 시스템에 도착하지 않고 회계 측면에서 대사 문제가 발생합니다. 수정하려면 취소 후 재발행해야 합니다. 반대의 경우 인보이스는 GİB가 전달할 주소를 찾지 못합니다. 두 경우 모두 업무 부담과 시간 손실이 생기므로 인보이스를 발행하기 전에 구매자를 조회하는 것이 중요합니다.
다음 단계
적용 대상인지는 전환 의무 가이드에서 확인할 수 있으며, 다섯 가지 문서 유형 전체는 ELPO e-Belge 페이지에서 볼 수 있습니다.