Soke Daftarin e-Tarihi a Turkiyya: Yaushe Kwana 8 Ke Fara?

Amsa a taƙaice: a Turkiyya, soke Daftarin e-Tarihi (e-Arşiv Fatura) da Rasidin Lantarki na Sana'a Mai Zaman Kanta (e-Serbest Meslek Makbuzu, e-SMM) dole ne a yi shi cikin wa'adin kwana 8, kuma wannan wa'adi ba ya farawa daga ranar da kuka fitar da takardar, sai dai daga ranar da aka isar da takardar lantarki ga mai saye. Tun daga 1/5/2021, ana gabatar da sanarwar ta hanyar tashar e-Belge ta Hukumar Haraji ta Turkiyya (GİB).

Dokoki da wa'adodin da ke cikin wannan labarin sun dogara ne da takardar Hukumar Haraji (Gelir İdaresi Başkanlığı) "Jagorar Sanarwar Sokewa, Gargaɗi/Ƙin Amincewa ga Ayyukan e-Tarihi (Daftarin e-Tarihi, Rasidin Lantarki na Sana'a Mai Zaman Kanta)" (Janairu 2025, Siga 1.1). An fara buga jagorar a ranar 1/5/2021, kuma an sabunta ta a ranar 3/1/2025; a sabuntawar, sassan da suka shafi wa'adin da dole a amince da buƙatar ƙin amincewa a cikinsa (4.2 da 4.4) sun canja. Ku riƙa tabbatar da rubutun da ke aiki a koyaushe ta ebelge.gib.gov.tr.

Yaushe kwana takwas ke farawa?

A kalaman jagorar: "A cikin ayyukan soke takardun Daftarin e-Tarihi da e-SMM, ƙayyade wa'adin kwana 8 yana farawa ne daga ranar da aka isar da takardar lantarki ga mai saye. Dole ne a yi sokewa a kowane hali cikin wa'adin kwana 8."

A nan ne ake yawan ruɗewa a aikace: idan kun fitar da takardar a ranar 1 ga wata kuma kuka isar da ita ga mai saye a ranar 3, ana ƙirga kwana takwas daga ranar 3. Shi ya sa yana da muhimmanci a yi rajistar ranar isarwa — a allon mai haɗawa ana ganin lokacin isar da takardar.

Sokewa da ƙin amincewa ba abu ɗaya ba ne

Buƙatar sokewa mai sayarwa ko mai saye ne ke buɗe ta domin a soke takardar a cikin tsarin. Ƙin amincewa kuwa ƙin amincewa ne na kasuwanci kan abin da ke cikin daftarin, kuma tushensa shi ne Dokar Kasuwanci ta Turkiyya (Türk Ticaret Kanunu, TTK): bisa sakin layi na (2) na sashe na 21 na Doka mai lamba 6102, "mutumin da ya karɓi daftari, idan cikin kwana takwas daga ranar da ya karɓa bai yi wani ƙin amincewa game da abin da ke cikin daftarin ba, ana ɗaukar cewa ya amince da wannan abin da ke ciki."

Bisa sakin layi na uku na sashe na 18 na wannan Doka, ana iya yin ƙin amincewa/gargaɗi ta hanyar notari, da wasiƙa mai rajista, da telegram ko ta tsarin KEP (imel mai rajista) ta amfani da sa hannun lantarki mai tsaro. Dole ne kuma a shigar da sanarwar da aka yi ta waɗannan hanyoyin waje cikin tsarin GİB: sashen "V.10. Sanarwar Sokewa/Ƙin Amincewa, Faɗakarwa da Gargaɗi Game da Takardun Lantarki" da aka ƙara a cikin Babbar Sanarwa mai lamba 509 ta Dokar Tsarin Haraji (VUK) ne ke tsara wannan.

Shin dole ne ɗayan ɓangaren ya amince?

A'a. Bisa jagorar, mai saye ko mai sayarwa na daftarin da abin ya shafa na iya amincewa da buƙatun sokewa/ƙin amincewa, amma babu wajibcin amincewa a kan ɗayan ɓangaren. Buƙatar tana da rajista a cikin tsarin; rashin amincewa da ita ba ya nufin ana ɗaukarta kamar ba a yi ta ba.

Ina ake gabatar da sanarwar?

Sanarwar sokewa da ƙin amincewa suna gudana ta ayyukan e-Belge na GİB; ga masu amfani da hanyar tashar, wurin shiga shi ne ebelge.gib.gov.tr da allon sokewa/ƙin amincewa da ake isa gare shi daga can. Ana ƙirƙirar buƙatar a shafin "Takardun da Aka Fitar da Sunana" ko a shafin takardun da kuka fitar da kanku, ta zaɓar takarda bisa jerin kwanan wata. Idan akwai ƙin amincewa da aka yi ta hanyar waje (notari, KEP, wasiƙa mai rajista, telegram), ana shigar da lamba da kwanan wata na takardar da aka samar a filayen da suka dace.

Me ke canjawa idan kuna amfani da mai haɗawa na musamman?

Iko da wa'adodi ba sa canjawa — doka ce ke ƙayyade su, kuma ba sa bambanta bisa mai haɗawa. Abin da ke canjawa shi ne wurin da ake yin aikin: masu biyan haraji da ke amfani da mai haɗawa na musamman na iya ƙirƙirar buƙatun sokewa da ƙin amincewa ta allon mai haɗawa, kuma takardu da tarihin buƙatu suna wuri ɗaya. Bin diddigin wa'adin kwana takwas ma yana da sauƙi, saboda ranar isarwa tana da rajista a allon.

ELPO tana cikin jerin hukuma na masu haɗawa na musamman na GİB (yadda ake tabbatarwa a jerin) kuma a cikin allon e-Belge ana sarrafa nau'ikan takardu biyar a asusu ɗaya.

Abubuwan da ake yawan ruɗewa a kansu

• e-Daftari da e-Tarihi ba abu ɗaya ba ne. Dokar sokewa cikin kwana 8 a wannan labarin ta shafi Daftarin e-Tarihi da e-SMM. A ɓangaren e-Daftari (e-Fatura), a tsarin daftarin kasuwanci ana bin hanyar amsar ƙin karɓa; don bambancin da ke tsakaninsu, duba labarin Bambancin e-Daftari da e-Tarihi.
• Ana ƙirga wa'adi daga ranar isarwa, ba daga ranar fitarwa ba. Wannan shi ne bayyanannen tanadi na jagorar.
• Sokewa a cikin tsarin ba ya maye gurbin ƙin amincewa na kasuwanci. Ana iya amfani da hanyoyin ƙin amincewa na waje na TTK daban, kuma dole ne a sanar da su ga tsarin GİB.

Majiyoyi

• GİB — Jagorar Sanarwar Sokewa, Gargaɗi/Ƙin Amincewa ga Ayyukan e-Tarihi, Janairu 2025, V.1.1
• Babbar Sanarwa mai lamba 509 ta Dokar Tsarin Haraji, sashen "V.10"
• Dokar Kasuwanci ta Turkiyya mai lamba 6102, sashe na 18/3 da sashe na 21/2