Factura electrónica Turquía: actualización UBL-TR 2026

Resumen breve

Con su anuncio del 27.07.2026, la GİB (la administración tributaria turca) actualizó el Paquete de e-Factura (e-Fatura), el Paquete de Factura de e-Archivo (e-Arşiv Fatura) y la Guía UBL-TR (Listas de Códigos); UBL-TR es el perfil turco del estándar de facturación UBL. El anuncio indica expresamente la fecha de entrada en vigor: las actualizaciones se aplicarán a partir del 14.09.2026. Después llegaron dos correcciones más: el 11.08.2026 se subsanaron las carencias de earsiv.xsd en el paquete de e-Archivo y el 24.08.2026 las del paquete de e-Factura con fecha 27/07/2026.

En la práctica, esto significa que el paquete que descargó a finales de julio no está actualizado. Si se preparó con archivos obtenidos antes de las dos correcciones de agosto, debe volver a validar con la última versión antes de la fecha de entrada en vigor.

¿A quién afecta?

• A quienes usan el método de integración directa: deben aplicar la actualización de esquemas y listas de códigos en su propio sistema. Aquí está la carga de trabajo real.
• A quienes trabajan a través de un integrador especial: el cumplimiento técnico es responsabilidad del integrador. Aun así, conviene preguntar a su integrador cuándo pondrá en marcha esta actualización.
• A los usuarios del Portal de la GİB: en el portal, el cambio se aplica en la propia infraestructura de la GİB y el usuario no tiene que hacer nada.

¿Por qué es importante la actualización de las listas de códigos?

Las Listas de Códigos UBL-TR definen qué valores pueden tomar los campos que se usan en la factura, como unidad, país, impuesto, moneda y tipo de documento. Si envía un código que no es válido en la lista, la GİB rechaza el documento. Ese es el lado traicionero de los cambios en las listas de códigos: mientras el sistema funciona con el código de ayer, la misma factura puede ser rechazada después de la fecha de entrada en vigor, y el problema solo se detecta con el primer documento rechazado.

Lista de comprobación antes del 14 de septiembre

1. Vuelva a descargar los paquetes desde la página de la GİB: la copia de julio ya no es válida; obtenga la versión posterior a las correcciones de agosto.
2. Vuelva a ejecutar la validación de esquemas (XSD) con los archivos actualizados; en el lado de e-Archivo, sobre todo con earsiv.xsd.
3. Compare los valores de código que utiliza con la lista UBL-TR actualizada; si algún código se ha eliminado o ha cambiado, corrija su correspondencia.
4. Envíe de principio a fin algunos documentos en el entorno de pruebas, sobre todo los tipos de documento que más utiliza.
5. Si utiliza un integrador especial, confirme por escrito la fecha de puesta en marcha y cuándo estará listo el entorno de pruebas.

Situación de los clientes de ELPO

Para los usuarios de ELPO e-Belge, esta actualización se aplica en el lado del integrador; el seguimiento normativo está incluido en la suscripción y el cliente no necesita actualizar los esquemas por su cuenta. A los clientes que asignan campos desde su propio ERP se les informa por separado si algún campo se ve afectado por el cambio en la lista de códigos.

Fuente

Los anuncios originales y los paquetes actualizados están en el sitio de e-Belge de la GİB: ebelge.gib.gov.tr. Este artículo se basa en los anuncios publicados hasta el 4 de septiembre de 2026; antes de la fecha de entrada en vigor puede llegar una nueva corrección, y puede seguir la lista actualizada en nuestra página calendario normativo de e-Belge de la GİB.