Turkye: UBL-TR-opdatering geld vanaf 14.09.2026

Kortliks

Met 'n aankondiging gedateer 27.07.2026 het GİB (Gelir İdaresi Başkanlığı, Turkye se belastingowerheid) die e-Fatura-pakket (Turkye se e-faktuur), die e-Arşiv Fatura-pakket (e-argieffaktuur) en die UBL-TR-gids (kodelyste), die Turkse profiel van die UBL-standaard, opgedateer. Die aankondiging het die inwerkingtredingsdatum duidelik gestel: die opdaterings word vanaf 14.09.2026 in gebruik geneem. Daarna het nog twee regstellings gevolg — op 11.08.2026 is die tekortkominge in die lêer earsiv.xsd van die e-Arşiv-pakket reggestel, en op 24.08.2026 die tekortkominge in die e-Fatura-pakket gedateer 27/07/2026.

Prakties beteken dit: die pakket wat jy einde Julie afgelaai het, is nie op datum nie. As jy voorberei het met lêers wat voor die twee regstellings in Augustus verkry is, moet jy voor die inwerkingtredingsdatum weer met die nuutste weergawe valideer.

Wie word geraak?

• Gebruikers van die metode van direkte integrasie — moet die skema- en kodelysopdatering in hul eie stelsel toepas. Die grootste werklading lê hier.
• Diegene wat deur 'n spesiale integreerder werk (özel entegratör, 'n verskaffer gemagtig deur GİB) — tegniese nakoming is die integreerder se verantwoordelikheid. Tog is dit raadsaam om jou integreerder te vra wanneer hy hierdie opdatering in gebruik sal neem.
• Gebruikers van die GİB-portaal — die verandering word op GİB se eie infrastruktuur toegepas, en die gebruiker hoef niks te doen nie.

Waarom is die kodelysopdatering belangrik?

Die UBL-TR-kodelyste bepaal watter waardes velde op die faktuur soos eenheid, land, belasting, geldeenheid en dokumenttipe kan aanneem. As jy 'n kode stuur wat nie in die lys geldig is nie, word die dokument deur GİB verwerp. Dit is die verraderlike kant van kodelysveranderinge: die stelsel werk met gister se kode, maar ná die inwerkingtredingsdatum kan dieselfde faktuur verwerp word, en die probleem word eers by die eerste verwerpte dokument opgemerk.

Kontrolelys voor 14 September

1. Laai die pakkette weer af van GİB se blad — die Julie-kopie is nie meer geldig nie; kry die weergawe ná die regstellings in Augustus.
2. Voer die skemavalidering (XSD) weer uit met die huidige lêers; veral aan die e-Arşiv-kant met earsiv.xsd.
3. Vergelyk die kodewaardes wat jy gebruik met die huidige UBL-TR-lys; as 'n kode verwyder of verander is, stel jou koppeling reg.
4. Stuur 'n paar dokumente van begin tot einde in die toetsomgewing — veral die dokumenttipes wat jy gereeld gebruik.
5. As jy 'n spesiale integreerder gebruik, bevestig skriftelik die datum van ingebruikneming en wanneer die toetsomgewing gereed sal wees.

Die posisie vir ELPO-kliënte

Vir gebruikers van ELPO e-Belge word hierdie opdatering aan die integreerder se kant toegepas; die opvolging van regulasies is by die intekening ingesluit, en die kliënt hoef nie self 'n skema-opdatering te doen nie. Kliënte wat velde vanuit hul eie ERP-stelsel koppel, word afsonderlik ingelig as 'n veld deur die kodelysverandering geraak word.

Bron

Die oorspronklike aankondigings en huidige pakkette is op GİB se e-Belge-webwerf: ebelge.gib.gov.tr. Hierdie artikel berus op aankondigings wat tot 4 September 2026 gepubliseer is; 'n nuwe regstelling kan voor die inwerkingtredingsdatum kom, en jy kan die huidige lys volg op ons blad GİB se e-Belge-regulasiekalender.