UBL-TR პაკეტის განახლება თურქეთში: ძალაშია 14.09.2026

მოკლე მიმოხილვა

GİB-მა (Gelir İdaresi Başkanlığı, თურქეთის საგადასახადო ორგანო) 27.07.2026-ის განცხადებით განაახლა e-Fatura პაკეტი (თურქეთის ელექტრონული ინვოისი), e-Arşiv Fatura პაკეტი (ელექტრონული საარქივო ინვოისი) და UBL-TR (კოდების სიები) სახელმძღვანელო — ელექტრონული დოკუმენტების UBL სტანდარტის თურქული ეროვნული ვერსია. განცხადებაში ძალაში შესვლის თარიღი ცალსახად არის მითითებული: განახლებები ამოქმედდება 14.09.2026-დან. ამის შემდეგ კიდევ ორი შესწორება მოვიდა — 11.08.2026-ს აღმოიფხვრა e-Arşiv პაკეტის earsiv.xsd ფაილის ხარვეზები, ხოლო 24.08.2026-ს — 27/07/2026-ის e-Fatura პაკეტის ხარვეზები.

პრაქტიკულად ეს ნიშნავს: ივლისის ბოლოს ჩამოტვირთული პაკეტი აღარ არის აქტუალური. თუ აგვისტოს ორ შესწორებამდე აღებული ფაილებით მოემზადეთ, ძალაში შესვლის თარიღამდე უახლესი ვერსიით ხელახალი ვალიდაცია უნდა ჩაატაროთ.

ვის ეხება?

• პირდაპირი ინტეგრაციის მეთოდის მომხმარებლებს — ვალდებულნი არიან სქემისა და კოდების სიის განახლება საკუთარ სისტემაში დანერგონ. ძირითადი სამუშაო აქ არის.
• სპეციალური ინტეგრატორის (GİB-ის მიერ ავტორიზებული კერძო პროვაიდერის) მეშვეობით მომუშავეებს — ტექნიკური შესაბამისობა ინტეგრატორის პასუხისმგებლობაა. მიუხედავად ამისა, მიზანშეწონილია ჰკითხოთ ინტეგრატორს, როდის აამოქმედებს ამ განახლებას.
• GİB Portal-ის მომხმარებლებს — პორტალის მხარეს ცვლილება თავად GİB-ის ინფრასტრუქტურაში ხორციელდება, მომხმარებლის მხრიდან ქმედება საჭირო არ არის.

რატომ არის კოდების სიის განახლება მნიშვნელოვანი?

UBL-TR კოდების სიები განსაზღვრავს, რა მნიშვნელობები შეიძლება ჰქონდეს ინვოისის ველებს, როგორიცაა ერთეული, ქვეყანა, გადასახადი, ვალუტა და დოკუმენტის ტიპი. თუ სიაში არავალიდურ კოდს გაგზავნით, GİB დოკუმენტს უარყოფს. სწორედ ეს არის კოდების სიის ცვლილებების მზაკვრული მხარე: სისტემა გუშინდელი კოდით მუშაობს, ძალაში შესვლის შემდეგ კი იგივე ინვოისი შეიძლება უარყოფილ იქნეს, და პრობლემა მხოლოდ პირველ უარყოფილ დოკუმენტზე შეიმჩნევა.

საკონტროლო სია 14 სექტემბრამდე

1. პაკეტები GİB-ის გვერდიდან ხელახლა ჩამოტვირთეთ — ივლისის ასლი აღარ მოქმედებს, აიღეთ აგვისტოს შესწორებების შემდგომი ვერსია.
2. სქემის ვალიდაცია (XSD) აქტუალური ფაილებით ხელახლა გაუშვით; განსაკუთრებით e-Arşiv-ის მხარეს earsiv.xsd-ით.
3. გამოყენებული კოდების მნიშვნელობები შეადარეთ აქტუალურ UBL-TR სიას; თუ რომელიმე კოდი ამოღებულია ან შეცვლილია, გაასწორეთ შესაბამისობა (mapping).
4. სატესტო გარემოში ბოლომდე გაგზავნეთ რამდენიმე დოკუმენტი — განსაკუთრებით ხშირად გამოყენებული დოკუმენტის ტიპები.
5. თუ სპეციალურ ინტეგრატორს იყენებთ, წერილობით დაადასტურეთ ამოქმედების თარიღი და როდის იქნება სატესტო გარემო მზად.

მდგომარეობა ELPO-ს მომხმარებლებისთვის

ELPO e-Belge-ის მომხმარებლებთან ეს განახლება ინტეგრატორის მხარეს ხორციელდება; რეგულაციების მონიტორინგი გამოწერაშია შესული და მომხმარებელს ცალკე სქემის განახლება არ სჭირდება. მომხმარებლებს, რომლებიც ველებს საკუთარი ERP-დან ასახავენ, ცალკე ეცნობებათ, თუ რომელიმე ველს კოდების სიის ცვლილება შეეხება.

წყარო

განცხადებების ორიგინალი და აქტუალური პაკეტები GİB-ის e-Belge საიტზეა: ebelge.gib.gov.tr. ეს სტატია ეფუძნება 4 სექტემბრის 2026 მდგომარეობით გამოქვეყნებულ განცხადებებს; ძალაში შესვლამდე შეიძლება ახალი შესწორება გამოვიდეს, აქტუალურ სიას კი ჩვენს გვერდზე GİB e-Belge რეგულაციების კალენდარი შეგიძლიათ ადევნოთ თვალი.