Tyrkland: UBL-TR uppfærsla tekur gildi 14.09.2026

Í stuttu máli

Með tilkynningu dagsettri 27.07.2026 uppfærði GİB (Gelir İdaresi Başkanlığı, tyrkneska skattstofan) e-Fatura-pakkann (tyrkneskur rafrænn reikningur), e-Arşiv Fatura-pakkann (rafrænn skjalasafnsreikningur) og UBL-TR-leiðbeiningarnar (kóðalistar), sem eru tyrkneskt snið UBL-staðalsins. Í tilkynningunni kom gildistakan skýrt fram: uppfærslurnar verða teknar í notkun frá og með 14.09.2026. Síðan komu tvær leiðréttingar til viðbótar — 11.08.2026 voru annmarkar í skránni earsiv.xsd í e-Arşiv-pakkanum lagfærðir og 24.08.2026 annmarkar í e-Fatura-pakkanum dagsettum 27/07/2026.

Í reynd þýðir þetta: pakkinn sem þú sóttir í lok júlí er ekki uppfærður. Ef þú undirbjóst þig með skrám sem sóttar voru fyrir leiðréttingarnar tvær í ágúst þarftu að sannprófa aftur með nýjustu útgáfunni fyrir gildistökudaginn.

Hverja snertir þetta?

• Þá sem nota beina samþættingu — þeir verða sjálfir að innleiða uppfærslu skema og kóðalista í eigin kerfi. Þar liggur mesta vinnan.
• Þá sem vinna í gegnum sérhæfðan samþættingaraðila (özel entegratör, þjónustuaðila með leyfi GİB) — tæknileg samræmi er á ábyrgð samþættingaraðilans. Engu að síður er skynsamlegt að spyrja samþættingaraðilann hvenær hann tekur uppfærsluna í notkun.
• Notendur GİB-gáttarinnar — breytingin er gerð í eigin innviðum GİB og notandinn þarf ekkert að aðhafast.

Af hverju skiptir uppfærsla kóðalistanna máli?

UBL-TR-kóðalistarnir skilgreina hvaða gildi reitir á reikningnum, svo sem eining, land, skattur, gjaldmiðill og skjalategund, mega taka. Ef þú sendir kóða sem er ekki gildur í listanum hafnar GİB skjalinu. Þetta er lævísa hliðin á breytingum á kóðalistum: kerfið virkar með kóða gærdagsins, en eftir gildistökuna getur sami reikningur fengið höfnun og vandinn kemur ekki í ljós fyrr en við fyrsta hafnaða skjalið.

Gátlisti fyrir 14. september

1. Sæktu pakkana aftur af síðu GİB — afritið frá júlí gildir ekki lengur; sæktu útgáfuna eftir leiðréttingarnar í ágúst.
2. Keyrðu skemasannprófunina (XSD) aftur með núgildandi skrám, sérstaklega e-Arşiv-megin með earsiv.xsd.
3. Berðu kóðagildin sem þú notar saman við núgildandi UBL-TR-lista; ef kóði hefur verið fjarlægður eða breyst skaltu leiðrétta vörpunina.
4. Sendu nokkur skjöl alla leið í prófunarumhverfinu — sérstaklega þær skjalategundir sem þú notar oft.
5. Ef þú notar sérhæfðan samþættingaraðila skaltu fá skriflega staðfestingu á innleiðingardegi og hvenær prófunarumhverfið verður tilbúið.

Staðan fyrir viðskiptavini ELPO

Hjá notendum ELPO e-Belge er þessi uppfærsla framkvæmd hjá samþættingaraðilanum; eftirlit með reglum er innifalið í áskriftinni og viðskiptavinurinn þarf ekki að uppfæra skema sérstaklega. Viðskiptavinir sem varpa reitum úr eigin ERP-kerfi fá sérstaka tilkynningu ef breytingin á kóðalistunum hefur áhrif á einhvern reit.

Heimild

Frumtilkynningarnar og núgildandi pakkar eru á e-Belge-vef GİB: ebelge.gib.gov.tr. Greinin byggir á tilkynningum sem birtar voru til og með 4. september 2026; ný leiðrétting getur komið fyrir gildistökudaginn og núgildandi lista geturðu fylgst með á síðunni okkar Reglugerðadagatal GİB fyrir e-Belge.