トルコUBL-TR更新：2026年9月14日施行
トルコ歳入庁（GİB）がe-Fatura/e-Arşivパッケージと UBL-TRコードリストガイドを更新、14.09.2026施行。誰が何をすべきか解説します。
概要
トルコ歳入庁GİB（Gelir İdaresi Başkanlığı）は27.07.2026付の告知で、e-Fatura（トルコの電子請求書）パッケージ、e-Arşiv Fatura（電子アーカイブ請求書）パッケージ、およびUBL標準のトルコ版プロファイルであるUBL-TR（コードリスト）ガイドを更新しました。告知では施行日が明記されています：更新は14.09.2026から適用されます。その後さらに2件の修正がありました。11.08.2026にはe-Arşivパッケージのearsiv.xsdの不備が、24.08.2026には27/07/2026付e-Faturaパッケージの不備が修正されました。
実務上の意味はこうです：7月末にダウンロードしたパッケージは最新ではありません。8月の2件の修正より前に入手したファイルで準備した場合は、施行日前に最新版で改めて検証する必要があります。
誰が対象か
- 直接連携（ダイレクト統合）方式の利用者：スキーマとコードリストの更新を自社システムに適用しなければなりません。主な作業負荷はここにあります。
- 特別統合事業者（özel entegratör、GİB認可の事業者）経由で運用している企業：技術的な適合は統合事業者の責任です。それでも、この更新をいつ適用するか統合事業者に確認しておくのが適切です。
- GİBポータルの利用者：変更はGİB自身の基盤に適用されるため、利用者側の作業は不要です。
コードリストの更新はなぜ重要か
UBL-TRコードリストは、請求書で使う単位、国、税、通貨、文書種別などの項目がどの値を取れるかを定めています。リストで有効でないコードを送信すると、文書はGİBに却下されます。これがコードリスト変更の厄介な点です。昨日のコードでシステムが動いていても、施行日以降は同じ請求書が却下されることがあり、問題は最初に却下された文書で初めて気づくことになります。
9月14日前のチェックリスト
- GİBのページからパッケージを再ダウンロードしてください。7月のコピーはもう有効ではありません。8月の修正後の版を入手してください。
- 最新ファイルでスキーマ検証（XSD）を再実行してください。特にe-Arşiv側では
earsiv.xsdで行います。 - 使用しているコード値を最新のUBL-TRリストと照合し、削除または変更されたコードがあればマッピングを修正してください。
- テスト環境でいくつかの文書をエンドツーエンドで送信してください。特によく使う文書種別を優先します。
- 特別統合事業者を利用している場合は、適用日とテスト環境の準備時期を書面で確認してください。
ELPOのお客様の場合
ELPO e-Belgeの利用者では、この更新は統合事業者側で適用されます。法規制の追跡はサブスクリプションに含まれており、お客様が別途スキーマを更新する必要はありません。自社ERPから項目マッピングを行っているお客様には、コードリスト変更の影響を受ける項目がある場合、個別にお知らせします。
出典
告知の原文と最新パッケージはGİBのe-Belgeサイトにあります：ebelge.gib.gov.tr。本記事は2026年9月4日時点で公表された告知に基づいています。施行日までに新たな修正が出る可能性があり、最新の一覧は当社のGİB e-Belge法令カレンダーページでご確認いただけます。