Thổ Nhĩ Kỳ: lịch quy định hóa đơn điện tử GİB
Thông báo e-Belge của cơ quan thuế GİB Thổ Nhĩ Kỳ theo ngày: gói nào thay đổi khi nào, mỗi bản cập nhật có hiệu lực khi nào và ảnh hưởng đến ai.
Trang này dùng để làm gì?
Các thông báo e-Belge (chứng từ điện tử) của GİB, cơ quan quản lý thuế Thổ Nhĩ Kỳ, được viết ngắn gọn và mang tính kỹ thuật; để biết một thông báo có liên quan đến bạn hay không, thường phải mở chính tài liệu hướng dẫn. Tại đây chúng tôi theo dõi các thông báo theo thứ tự ngày và ghi bên cạnh mỗi thông báo ai bị ảnh hưởng và cần làm gì. Bản gốc của thông báo và hướng dẫn luôn ở GİB; các liên kết ở đây dẫn thẳng đến nguồn.
Cập nhật lần cuối: 4 tháng Chín năm 2026.
Sắp có hiệu lực
14.09.2026 — Bản cập nhật gói e-Fatura, e-Arşiv và UBL-TR có hiệu lực
Các bản cập nhật được công bố kèm thông báo ngày 27.07.2026 có hiệu lực vào ngày này. Những ai dùng tích hợp trực tiếp phải điều chỉnh phần lược đồ và danh mục mã trước ngày này. Chi tiết và danh sách kiểm tra: bản cập nhật gói ngày 14 tháng Chín năm 2026.
Thông báo năm 2026
24.08.2026 — Đã khắc phục thiếu sót trong gói e-Fatura
Các thiếu sót phát hiện trong gói e-Fatura (hóa đơn điện tử) công bố ngày 27/07/2026 đã được khắc phục. Cần làm gì: Nếu bạn đang dùng gói đã tải về cuối tháng Bảy, hãy tải lại các tệp; khác biệt này diễn ra âm thầm, không so sánh phiên bản thì không nhận ra.
11.08.2026 — Cập nhật gói e-Arşiv (earsiv.xsd)
Các thiếu sót trong tệp earsiv.xsd của gói e-Arşiv (lưu trữ điện tử) đã được khắc phục. Cần làm gì: Trong các hệ thống tạo hóa đơn e-Arşiv, hãy chạy lại kiểm tra lược đồ với tệp hiện hành.
27.07.2026 — Ba gói được cập nhật cùng lúc
Gói e-Fatura, gói hóa đơn e-Arşiv và hướng dẫn UBL-TR (danh mục mã) đã được cập nhật; có hiệu lực 14.09.2026. Cần làm gì: Thay đổi danh mục mã là lý do bị từ chối — hãy đối chiếu các mã bạn đang dùng với danh mục hiện hành.
13.07.2026 — Gia hạn chứng chỉ SSL/TLS của GİB
Chứng chỉ *.gib.gov.tr và *.efatura.gov.tr đã được gia hạn từ 14:00 ngày 14.07.2026. Cần làm gì: Các tích hợp cố định chuỗi chứng chỉ trong truststore riêng (pinning) sẽ báo lỗi kết nối khi có những lần gia hạn như thế này. Nếu bạn gặp lỗi SSL bất ngờ khi gọi dịch vụ web, đây là chỗ đầu tiên cần kiểm tra.
29.06.2026 — Cập nhật hướng dẫn tích hợp đặc biệt e-Fatura
Hướng dẫn liên quan đến các tổ chức làm việc theo phương thức tích hợp đặc biệt đã được làm mới. Cần làm gì: Người nộp thuế làm việc qua nhà tích hợp đặc biệt không cần thao tác trực tiếp; trách nhiệm thuộc về nhà tích hợp.
22.05.2026 — Cập nhật hướng dẫn đăng ký e-Arşiv
Hướng dẫn về quy trình đăng ký đã được làm mới. Cần làm gì: Nếu bạn sắp nộp đăng ký e-Arşiv mới, hãy làm theo các bước trong hướng dẫn hiện hành.
Tìm hướng dẫn ở đâu?
Toàn bộ hướng dẫn và thông tư, các gói hiện hành và công cụ do GİB phát hành (trình xem e-Fatura, công cụ giám sát và phân tích e-Fatura, công cụ ký số) đều có trên trang e-Belge của GİB: ebelge.gib.gov.tr. Chúng tôi không sao chép tệp từ đó — nguồn phải là duy nhất để luôn cập nhật; chúng tôi chỉ viết về ý nghĩa của chúng.
Ai nên theo dõi những thay đổi này?
Nếu bạn dùng tích hợp trực tiếp, việc theo dõi là trách nhiệm của bạn và mỗi thông báo đều có thể kéo theo việc phát triển. Nếu bạn dùng nhà tích hợp đặc biệt, theo dõi là việc của nhà tích hợp — nhưng việc này có nằm trong gói thuê bao hay không thì khác nhau tùy hợp đồng; hãy làm rõ ngay từ đầu có tính phí bổ sung hay không. Chúng tôi cũng đề cập vấn đề này trong hướng dẫn chọn nhà tích hợp đặc biệt.
Về phía ELPO
ELPO Bilişim có tên trong danh sách chính thức các nhà tích hợp đặc biệt của GİB (cách xác minh trên danh sách). ELPO e-Belge quản lý năm loại chứng từ (e-Fatura, e-Arşiv, e-İrsaliye, e-SMM, e-MM) từ một bảng điều khiển.