Turska, GİB: kalendar propisa za e-Belge

Čemu služi ova stranica?

Obavijesti e-Belge koje objavljuje GİB (turska porezna uprava) pisane su tehnički i sažeto; da biste razumjeli tiče li vas se neka obavijest, često morate otvoriti vodič. Ovdje pratimo obavijesti kronološkim redom i uz svaku zapisujemo na koga utječe i što treba učiniti. Izvornici obavijesti i vodiča uvijek su kod GİB-a; poveznice ovdje vode izravno na izvor.

Posljednje ažuriranje: 4. rujna 2026.

Skoro stupanje na snagu

14.09.2026 — na snagu stupa ažuriranje paketa e-Račun (e-Fatura), e-Arhiva (e-Arşiv) i UBL-TR

Ažuriranja objavljena obaviješću od 27.07.2026 stupaju na snagu tog datuma. Oni koji koriste izravnu integraciju moraju do tog datuma prilagoditi shemu i popise kodova. Pojedinosti i kontrolni popis: ažuriranje paketa od 14. rujna 2026.

Obavijesti u 2026.

24.08.2026 — otklonjeni nedostaci u paketu e-Račun

Ispravljeni su nedostaci utvrđeni u paketu e-Račun objavljenom 27/07/2026. Što učiniti: ako radite s paketom preuzetim krajem srpnja, ponovno preuzmite datoteke; razlika je tiha i ne primjećuje se bez usporedbe verzija.

11.08.2026 — ažuriran paket e-Arhiva (earsiv.xsd)

Otklonjeni su nedostaci u datoteci earsiv.xsd paketa e-Arhiva. Što učiniti: u sustavima koji izdaju e-Arhiva račune ponovno pokrenite provjeru sheme s ažurnom datotekom.

27.07.2026 — ažurirana tri paketa odjednom

Ažurirani su paket e-Račun, paket e-Arhiva računa i vodič UBL-TR (popisi kodova); stupanje na snagu 14.09.2026. Što učiniti: promjene popisa kodova razlog su odbijanja — usporedite kodove koje koristite s ažurnim popisom.

13.07.2026 — obnovljeni SSL/TLS certifikati GİB-a

Certifikati *.gib.gov.tr i *.efatura.gov.tr obnovljeni su 14.07.2026 u 14:00. Što učiniti: integracije koje lanac certifikata fiksiraju u vlastitom truststoreu (pinning) pri takvim obnovama javljaju greške povezivanja. Ako u pozivima web-servisa vidite neočekivanu SSL grešku, ovo je prvo mjesto koje treba provjeriti.

29.06.2026 — ažuriran vodič za posebnu integraciju e-Računa

Obnovljen je vodič koji se odnosi na institucije koje rade metodom posebne integracije. Što učiniti: porezni obveznici koji rade preko posebnog integratora ne moraju ništa izravno poduzeti; odgovornost je na integratoru.

22.05.2026 — ažuriran vodič za prijavu za e-Arhivu

Obnovljen je vodič o postupku prijave. Što učiniti: ako ćete podnositi novu prijavu za e-Arhivu, slijedite korake iz ažurnog vodiča.

Gdje se nalaze vodiči?

Svi vodiči i priopćenja, ažurni paketi i alati koje objavljuje GİB (e-Fatura Görüntüleyici – preglednik e-Računa, e-Fatura İzleme ve Analiz Aracı – alat za praćenje i analizu e-Računa, İmzalama Aracı – alat za potpisivanje) nalaze se na stranici e-Belge GİB-a: ebelge.gib.gov.tr. Datoteke odande ne kopiramo — izvor mora biti jedan da bi ostao ažuran; mi samo pišemo što znače.

Tko bi trebao pratiti ove promjene?

Ako koristite izravnu integraciju, praćenje je vaša odgovornost i svaka obavijest znači potencijalni razvojni posao. Ako koristite posebnog integratora, praćenje je posao integratora — no je li ono uključeno u pretplatu, razlikuje se od ugovora do ugovora; odmah na početku razjasnite naplaćuje li se dodatna naknada. Temom se posebno bavimo u vodiču za odabir posebnog integratora.

Na strani ELPO-a

ELPO Bilişim upisan je na službeni popis posebnih integratora GİB-a (kako to provjeriti na popisu). ELPO e-Belge upravlja s pet vrsta dokumenata (e-Fatura, e-Arşiv, e-İrsaliye, e-SMM, e-MM) s jedne ploče.