تقویم مقررات صورتحساب الکترونیکی ترکیه: اطلاعیه‌های GİB

این صفحه به چه کاری می‌آید؟

اطلاعیه‌های e-Belge (اسناد الکترونیکی) که GİB، یعنی سازمان درآمد ترکیه، منتشر می‌کند فنی و کوتاه نوشته می‌شوند؛ برای اینکه بفهمید یک اطلاعیه به شما مربوط است یا نه، اغلب باید راهنما را باز کنید. در اینجا اطلاعیه‌ها را به ترتیب تاریخ دنبال می‌کنیم و کنار هر کدام می‌نویسیم چه کسی را متأثر می‌کند و چه باید کرد. اصل اطلاعیه‌ها و راهنماها همیشه نزد GİB است؛ پیوندهای این صفحه مستقیم به منبع می‌روند.

آخرین به‌روزرسانی: ۴ سپتامبر ۲۰۲۶.

اجرای نزدیک

۱۴.۰۹.۲۰۲۶ — به‌روزرسانی بسته‌های e-Fatura، e-Arşiv و UBL-TR اجرایی می‌شود

به‌روزرسانی‌هایی که با اطلاعیه ۲۷.۰۷.۲۰۲۶ برای بسته‌های e-Fatura (صورتحساب الکترونیکی)، e-Arşiv (فاکتور آرشیو الکترونیکی) و UBL-TR (نسخه ترکیه‌ای استاندارد UBL) منتشر شد، در این تاریخ اجرایی می‌شود. کسانی که از یکپارچه‌سازی مستقیم استفاده می‌کنند باید تا این تاریخ بخش طرح‌واره (schema) و فهرست کدها را تطبیق دهند. جزئیات و فهرست بررسی: به‌روزرسانی بسته‌ها در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶.

اطلاعیه‌های ۲۰۲۶

۲۴.۰۸.۲۰۲۶ — کاستی‌های بسته e-Fatura برطرف شد

کاستی‌هایی که در بسته e-Fatura منتشرشده در ۲۷/۰۷/۲۰۲۶ شناسایی شده بود اصلاح شد. چه باید کرد: اگر با بسته‌ای کار می‌کنید که اواخر ژوئیه دانلود کرده‌اید، فایل‌ها را دوباره دانلود کنید؛ تفاوت میان آن‌ها بی‌صداست و بدون مقایسه نسخه‌ها دیده نمی‌شود.

۱۱.۰۸.۲۰۲۶ — بسته e-Arşiv به‌روز شد (earsiv.xsd)

کاستی‌های فایل earsiv.xsd در بسته e-Arşiv برطرف شد. چه باید کرد: در سامانه‌هایی که فاکتور e-Arşiv تولید می‌کنند، اعتبارسنجی طرح‌واره را با فایل به‌روز دوباره اجرا کنید.

۲۷.۰۷.۲۰۲۶ — سه بسته هم‌زمان به‌روز شد

بسته e-Fatura، بسته فاکتور e-Arşiv و راهنمای UBL-TR (فهرست کدها) به‌روز شد؛ تاریخ اجرا ۱۴.۰۹.۲۰۲۶. چه باید کرد: تغییرات فهرست کدها دلیل رد سند است — کدهایی را که استفاده می‌کنید با فهرست به‌روز مقایسه کنید.

۱۳.۰۷.۲۰۲۶ — گواهی‌های SSL/TLS سازمان GİB تمدید شد

گواهی‌های *.gib.gov.tr و *.efatura.gov.tr از ۱۴.۰۷.۲۰۲۶ ساعت ۱۴:۰۰ تمدید شدند. چه باید کرد: یکپارچه‌سازی‌هایی که زنجیره گواهی را در truststore خود ثابت می‌کنند (pinning انجام می‌دهند) در چنین تمدیدهایی خطای اتصال می‌دهند. اگر در فراخوانی‌های وب‌سرویس خود خطای SSL غیرمنتظره می‌بینید، نخستین جایی که باید بررسی کنید همین‌جاست.

۲۹.۰۶.۲۰۲۶ — راهنمای یکپارچه‌سازی ویژه e-Fatura به‌روز شد

راهنمایی که به سازمان‌های کارکننده با روش یکپارچه‌سازی ویژه مربوط است نو شد. چه باید کرد: برای مؤدیانی که از طریق یکپارچه‌ساز ویژه کار می‌کنند اقدام مستقیمی لازم نیست؛ مسئولیت با یکپارچه‌ساز است.

۲۲.۰۵.۲۰۲۶ — راهنمای درخواست e-Arşiv به‌روز شد

راهنمای مربوط به فرایند درخواست نو شد. چه باید کرد: اگر قرار است درخواست جدید e-Arşiv ثبت کنید، گام‌های راهنمای به‌روز را دنبال کنید.

راهنماها را از کجا می‌توان یافت؟

همه راهنماها و بخشنامه‌ها، بسته‌های به‌روز و ابزارهایی که GİB منتشر می‌کند (نمایشگر صورتحساب الکترونیکی، ابزار پایش و تحلیل صورتحساب الکترونیکی، ابزار امضا) در وب‌سایت GİB e-Belge است: ebelge.gib.gov.tr. فایل‌ها را از آنجا کپی نمی‌کنیم — منبع باید یکی باشد تا به‌روز بماند؛ ما فقط معنای آن‌ها را می‌نویسیم.

چه کسی باید این تغییرات را دنبال کند؟

اگر از یکپارچه‌سازی مستقیم استفاده می‌کنید، پیگیری بر عهده شماست و هر اطلاعیه یعنی یک کار توسعه احتمالی. اگر از یکپارچه‌ساز ویژه استفاده می‌کنید، پیگیری کار یکپارچه‌ساز است — اما اینکه این کار جزو اشتراک باشد یا نه از قراردادی به قرارداد دیگر فرق می‌کند؛ از همان ابتدا روشن کنید که هزینه اضافه‌ای گرفته می‌شود یا نه. به این موضوع در راهنمای انتخاب یکپارچه‌ساز ویژه نیز پرداخته‌ایم.

در سوی ELPO

ELPO Bilişim در فهرست رسمی یکپارچه‌سازهای ویژه GİB ثبت شده است (چگونه در فهرست بررسی کنیم). ELPO e-Belge پنج نوع سند (e-Fatura، e-Arşiv، e-İrsaliye، e-SMM، e-MM) را از یک پنل مدیریت می‌کند.