Intégrateur spécial agréé par la GİB Logiciel e-Bordereau (e-İrsaliye) et intégrateur spécial en Turquie
Bordereau d'expédition numérique · système fermé · conservation pendant la durée légale
L'équivalent électronique du bordereau d'expédition papier émis lors de l'envoi de marchandises en Turquie, avec la même valeur juridique que le bordereau papier.
L'e-Bordereau (e-İrsaliye) est un document dont le format de données et les normes prévus par le Code de procédure fiscale (VUK) sont fixés par l'Administration fiscale turque (GİB), et que l'acheteur et le vendeur s'envoient, comme pour l'e-Facture, via un système électronique fermé.
Il a la même valeur juridique et la même validité que le bordereau imprimé sur papier. Il est émis au format électronique au moment de l'expédition et transmis via le système de la GİB ; il numérise les processus logistiques et d'entrepôt.
Qui utilise l'e-Bordereau ?
Les contribuables enregistrés à l'application e-Facture et que la GİB a inclus dans le champ d'application par communiqué.
Les entreprises qui expédient dans des secteurs comme ceux de la liste ÖTV I (carburants), des engrais, du fer et de l'acier, des fruits et légumes.
Toutes les entreprises qui expédient de gros volumes et souhaitent numériser leurs processus logistiques et d'entrepôt.
Que gagnez-vous avec l'e-Bordereau ?
Temps et coûts
Le temps et les moyens matériels perdus aux étapes de préparation, d'impression, de validation, d'envoi et d'archivage des bordereaux papier sont réduits au minimum.
Accès immédiat
Les e-Bordereaux sont conservés en toute sécurité au format numérique pendant la durée légale de conservation ; retrouver et contrôler un bordereau ancien devient simple.
Contribution à l'environnement
Des millions de documents papier passent au numérique ; des milliers d'arbres restent dans la nature et l'économie du pays en bénéficie.
3 méthodes — nous prenons en charge la 3e
Il faut d'abord obtenir un sceau fiscal (personne morale) ou une signature électronique (personne physique). Ensuite, on choisit une méthode :
Intégration directe
Vous intégrez votre propre système informatique à celui de la GİB et assurez une connexion ininterrompue 24/7. Cela offre un contrôle total, mais exige un coût initial élevé, une responsabilité technique et le processus de certification de la GİB.
Portail de la GİB
L'application proposée gratuitement par la GİB à l'adresse efatura.gov.tr. Elle convient aux utilisateurs à faible volume ; elle exige une saisie manuelle des données et n'offre pas d'intégration ERP.
Intégrateur spécial (ELPO)
Agréé par la GİB, ELPO crée, signe, transmet et conserve les documents en votre nom pendant toute la durée légale. Intégration ERP prête ; une ligne téléphonique est disponible 24/7.
Questions fréquentes
L'e-Bordereau remplace-t-il le bordereau papier ?
Oui. L'e-Bordereau a la même valeur juridique et la même validité que le bordereau d'expédition papier.
Quand l'e-Bordereau est-il émis ?
Il est émis au format électronique avant l'expédition effective de la marchandise et transmis à l'acheteur via le système fermé de la GİB.
Que faut-il avoir dans le véhicule pendant l'expédition ?
Une impression papier ou une image électronique de l'e-Bordereau est conservée dans le véhicule pendant toute l'expédition et présentée lors des contrôles. L'original du document est électronique ; l'impression à bord sert seulement à faciliter la présentation.
Qu'est-ce que la réponse à l'e-Bordereau ?
Après avoir reçu la marchandise, l'acheteur répond au document : il peut accepter la totalité de la marchandise, en accepter une partie et refuser le reste, ou tout refuser. Cette réponse est transmise via le système et enregistre le résultat effectif de l'expédition.
Quel est le lien entre l'e-Bordereau et l'e-Facture ?
L'e-Bordereau documente l'expédition physique de la marchandise, l'e-Facture l'aspect financier de la vente. La marchandise est d'abord expédiée avec un e-Bordereau, la facture peut être émise ensuite. Ce sont deux documents distincts, et l'un ne remplace pas l'autre.
Comment passer à l'e-Bordereau ?
Il faut d'abord être enregistré à l'application e-Facture ; l'e-Bordereau est activé en complément. La demande se fait via un intégrateur spécial ; les personnes morales utilisent le sceau fiscal, les personnes physiques la signature électronique. ELPO figurant sur la liste des intégrateurs spéciaux de la GİB, la demande, les tests et la mise en production sont gérés par un seul interlocuteur.
Dans quels secteurs l'e-Bordereau est-il le plus présent ?
Dans les secteurs à forte activité d'expédition de la liste ÖTV I, comme les carburants, les engrais, le fer et l'acier, les fruits et légumes, ainsi que chez les entreprises à fort volume logistique. Le champ s'élargit par les communiqués de la GİB ; savoir si votre entreprise est concernée se précise en examinant votre statut de contribuable.
Combien de temps les documents sont-ils conservés ?
Les documents électroniques et leurs copies secondaires sont conservés pendant la durée légale de conservation et présentés sur demande. La conservation se faisant au format électronique, les coûts d'archive, d'impression et de place disparaissent.
Fonctionne-t-il avec mon ERP et mon logiciel logistique actuels ?
Oui. L'enregistrement de l'expédition se fait dans votre propre système, le document est transmis à la GİB via l'intégrateur ; aucune donnée n'est ressaisie dans un autre écran. Si vous utilisez SmartERP, le flux est déjà intégré au produit.
Guides sur l'e-Bordereau
- e-Belgee-Bordereau en Turquie (e-İrsaliye) : définition, émissionL'e-İrsaliye est le bon de livraison électronique turc, émis avant le départ des marchandises. Étapes : profil, destinataire, biens, transport, aperçu, envoi.5 min
- e-BelgeFacture électronique en Turquie : émettre une e-FactureEn Turquie, une e-Facture s'émet en cinq étapes : vérifier l'acheteur, choisir scénario et type, saisir les lignes, vérifier l'aperçu, envoyer. Sinon e-Archive.6 min
- e-BelgeIntégrateur spécial en Turquie : obligatoire ? DifférencesL'intégrateur spécial émet des e-documents pour le contribuable avec l'autorisation du GİB. Obligatoire ? Différences, prix, vérification de l'agrément.8 min
Forfaits de crédits — vous payez ce que vous envoyez
Côté e-Belge, le paiement se fait par crédits : vous achetez un forfait, et il diminue à chaque envoi. Les crédits sont valables deux ans et le service de conservation est inclus dans le prix. Pas d'abonnement mensuel, pas de frais de mise en service, rien à payer pour une capacité que vous n'utilisez pas.
À partir de: 1.000 ₺ TTC HT 833,33 ₺
| Offre | Prix (TTC) | Par document | Par document (HT) |
|---|---|---|---|
| 100 kontör | 1.000 ₺ HT 833,33 ₺ | 10,00 TRY | 8,33 TRY |
| 1.000 kontör | 4.000 ₺ HT 3.333,33 ₺ | 4,00 TRY | 3,33 TRY |
| 10.000 kontör | 25.200 ₺ HT 21.000 ₺ | 2,52 TRY | 2,10 TRY |
| 50.000 kontör | 70.200 ₺ HT 58.500 ₺ | 1,40 TRY | 1,17 TRY |
Toutes les offres et les prix à jour figurent sur la page d'achat. Les prix peuvent changer ; le montant affiché au paiement fait foi.
ELPO fonctionne comme votre propre éditeur de logiciels
Vous faites ce que vous savez faire le mieux — la vente, le travail technique, la production, quel que soit votre domaine. Nous faisons ce que nous savons faire le mieux : le logiciel. Vous commercialisez les produits ELPO sous votre propre marque ; ELPO assure le développement, les mises à jour et la conformité réglementaire en arrière-plan, comme votre propre équipe. Lancez votre propre marque de logiciels sans écrire de code ni constituer d'équipe — gagnons ensemble.
Votre marque, votre domaine
les produits ELPO comme s'il s'agissait de votre propre produit — votre logo, vos couleurs, votre domaine. Votre client vous voit, vous, et non l'ELPO derrière.
Vous gérez votre propre activité
Vente, support technique, production — restez dans votre domaine. Nous nous occupons du logiciel, ce que nous savons faire le mieux ; chacun sur son point fort.
ELPO prend en charge le développement
ELPO conçoit le produit, le met à jour et le maintient conforme à la réglementation — comme votre propre équipe logicielle interne.
Partage du code source au besoin
Si nécessaire, nous partageons aussi le code source selon l'accord. Le produit devient vraiment le vôtre ; votre avenir ne dépend pas d'un seul fournisseur.
Passez dès aujourd'hui à l'e-Bordereau
Si vous disposez d'un cachet fiscal ou d'une signature électronique, nous ouvrons votre compte sur l'infrastructure ELPO.